Rabindra Sangeet: The Timeless Beauty of "Ekla Cholo Re"
- Rabindra Sangeet, the soul-stirring musical compositions of the legendary poet Rabindranath Tagore, continues to captivate hearts across generations. Among the numerous masterpieces he penned, Ekla Cholo Re holds a special place in the hearts of Bengalis and music lovers worldwide. This song, composed in 1905, embodies resilience, self-reliance, and courage in the face of adversity.
The Meaning Behind "Ekla Cholo Re"
- The phrase "Ekla Cholo Re" translates to "Walk Alone" in English. This inspiring song encourages individuals to keep moving forward, even if no one supports them. It serves as an anthem of perseverance and undeterred spirit, urging one to follow their path despite hardships. The song was a powerful symbol during India’s freedom movement and remains relevant today as a source of motivation.
Bengali Lyrics of "Ekla Cholo Re"
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে।
একলা চলো, একলা চলো, একলা চলো, একলা চলো রে॥
যদি কেউ কথা না কয়, ওরে ওরে ও অভাগা,
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়–
তবে পরান খুলেও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে॥
যদি সবাই ফিরে যায়, ওরে ওরে ও অভাগা,
যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়–
তবে পথের কাঁটাও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে॥
যদি আলো না ধরে, ওরে ওরে ও অভাগা,
যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরে–
তবে বজ্রানল আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলো রে॥
Jodi tor daak shune keu na aashe tobe ekla cholo re.
Ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re.
Jodi keu kotha na koy ore ore o obhaga,
Jodi shobai thaake mukh phiraye shobai kore bhoy,
Tobe poran khuleyO tui mukh phutey tor moner kotha ekla bolo re.
Jodi shobai phirey jay ore ore o obhaga,
Jodi gohon pothe jabar kaale keu phirey na chaai,
Tobe pother kaantaO tui roktomakha chorontole ekla dolo re.
Jodi aalo na dhore, orey orey o obhaga,
Jodi jhor badole aandhar raate duyar dey ghore,
Tobe bojranole aapon buker paanjor jwalie niye ekla jolo re.
- The Cultural and Historical Significance
This song was a source of strength for Indian freedom fighters, including Mahatma Gandhi, who deeply resonated with its message of self-reliance. Over the years, Ekla Cholo Re has been performed by renowned artists worldwide, symbolizing the universal theme of determination and courage.
- Why "Ekla Cholo Re" Still Inspires Today
In a world filled with challenges and uncertainties, Ekla Cholo Re remains a guiding force for individuals striving to achieve their dreams. Whether in personal struggles, professional ambitions, or social movements, the song reminds us to stand strong, even in solitude.
Conclusion
Rabindra Sangeet holds a timeless charm, and Ekla Cholo Re is one of its brightest gems. It’s not just a song but a philosophy that teaches us the power of self-belief and perseverance. Whether you are a lover of Bengali music or seeking motivation in life, Ekla Cholo Re is a melody that will always uplift and inspire.
0 Comments