Asatoma Sadgamaya Lyrics: A Spiritual and Musical Journey by Arijit Singh
ভূমিকা
- সংগীতের একটি অদ্ভুত ক্ষমতা আছে—সীমানা পেরিয়ে আত্মাকে স্পর্শ করার। এমনই এক অনবদ্য সৃষ্টি হলো "অসতোমা সদ্গময়", খাদ চলচ্চিত্রের একটি বাংলা গান, যা কণ্ঠ দিয়েছেন কিংবদন্তি আরিজিৎ সিং। এই গানটি কেবল একটি শ্রুতিমধুর সৃষ্টিই নয়, এটি একটি আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞাও বটে, যা ব্রহ্মানন্দ উপনিষদের পবমান মন্ত্র থেকে অনুপ্রাণিত। এই ব্লগ পোস্টে আমরা "অসতোমা সদ্গময়" গানের গীত, অর্থ, এবং তাৎপর্য নিয়ে আলোচনা করব, পাশাপাশি এর সাথে খাদ চলচ্চিত্রের সংযোগও তুলে ধরব।
- Asatoma Sadgamaya: Song Overview
- Song Title: Asatoma Sadgamaya
- Film: Khaad
- Singer: Arijit Singh
- Music Composer: Indraadip Dasgupta
- Lyricist: Srijato
Starring: Rudronil Ghosh, Tanusree Chakraborty, Mimi Chakraborty, Shaheb Bhattacharjee, Kamaleswar Mukherjee, Pallavi Chatterjee, Gargi Roy Choudhury, and more.
Director: Kaushik Ganguly
Producers: Shree Venkatesh Films and Surinder Films
Label: SVF
The Spiritual Essence of Asatoma Sadgamaya
The song begins with the sacred Pavamana Mantra or Shanti Mantra from the Brihadaranyaka Upanishad. This mantra is a prayer for enlightenment and liberation:
- Asato Ma Sadgamaya: Lead me from ignorance to truth.
- Tamaso Ma Jyotirgamaya: Lead me from darkness to light.
- Mrityorma Amritam Gamaya: Lead me from mortality to immortality.
These profound words set the tone for the song, blending spirituality with modern musicality. Arijit Singh’s soulful rendition adds depth to the mantra, making it a meditative experience for listeners.
- Asatoma Sadgamaya Lyrics in Bengali
The lyrics, penned by Srijato, beautifully complement the spiritual theme of the song. Here’s a glimpse of the Bengali lyrics:
অসতো মা সদগময়,
তমসো মা জ্যোতির্গময়ঃ
ওম মৃত্যর্মা অমৃতমঃ গময়ঃ
শান্তি শান্তি ওম
শান্তি ওম, শান্তি ওম,
হরি ওম তদসদ,
শান্তি ওম, শান্তি ওম,
হরি ওম তদসদ।
দেখো আলোয় আলো আকাশ
দেখো-আকাশ তারায় ভরা,
দেখো যাওয়ার পথের পাশে
ছোটে হাওয়া পাগলপারা।
এত আনন্দ আয়োজন
সবই বৃথা আমায় ছাড়া ..
ভরে থাকুক আমার মুঠো
দুই চোখে থাকুক ধারা,
এল সময় রাজার মতো
হলো কাজের হিসেব সারা।
বলে আয় রে ছুটে আয় রে ত্বরা
হেথা নাইকো মৃত্যু নাইকো জরা।
- Asatoma Sadgamaya Lyrics in English
For non-Bengali speakers, here’s the English translation of the lyrics:
Asato maa sad Gamaya
Tamaso maa jyotir Gamaya
Mrityormaa-mritam gamaya
Shaanti shanti Om
Shaanti Om, Shaanti Om
Hari Om – Tat Sat
Dekho aloy alo akash
Dekho-akash taray bhora
Dekho jawar pother pashe
Chotey hawa pagol paara
Eto anando ayojoon
Shobi britha amay chara
Bhore thakuk amar mutho
Dui chokhe thakuk dhara
Elo shomoy rajar moto
Holo kajer hiseb sara
Bole aye re chutey Aye re tora
Hetha naiko mrittu Naiko jora
- The Connection to the Film Khaad
Khaad, directed by Kaushik Ganguly, is a thought-provoking film that delves into themes of life, death, and spirituality. The song Asatoma Sadgamaya perfectly aligns with the film’s narrative, offering a moment of introspection and peace amidst the chaos of life. The lyrics, combined with Arijit Singh’s mesmerizing voice, create a cinematic experience that lingers long after the song ends.
- Why Asatoma Sadgamaya Stands Out
- Spiritual Depth: The use of the Pavamana Mantra adds a timeless, universal appeal to the song.
- Arijit Singh’s Voice: His soulful rendition elevates the song to a divine level.
- Srijato’s Lyrics: The poetic brilliance of Srijato complements the spiritual theme.
- Indraadip Dasgupta’s Composition: The music blends traditional and contemporary elements seamlessly.
Asatoma Sadgamaya is more than just a song; it’s a spiritual journey that resonates with listeners on a deeper level. Whether you’re a fan of Arijit Singh, a lover of Bengali music, or someone seeking spiritual solace, this song is a must-listen. Dive into its lyrics, feel its essence, and let it guide you from darkness to light.
If you enjoyed this post, don’t forget to check out other Bengali songs and their meanings on our website. Share your thoughts on Asatoma Sadgamaya in the comments below!
Asatoma Sadgamaya Lyrics, Arijit Singh Bengali Song, Khaad Movie Song, Asatoma Sadgamaya Meaning, Bengali Spiritual Song, Srijato Lyrics, Indraadip Dasgupta Music, Pavamana Mantra, Shanti Mantra, Kaushik Ganguly Film.
Discover the spiritual and musical journey of Asatoma Sadgamaya, a Bengali song from the movie Khaad, sung by Arijit Singh. Explore the lyrics, meaning, and significance of this soulful track rooted in the Pavamana Mantra.
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali translation,
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali pdf,
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali language,
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali download,
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali mp3 download,
অসতো মা সদগময় তমসো মা জ্যোতির্গময়,
Asatoma Sadgamaya lyrics in English,
Asatoma Sadgamaya Lyrics in Hindi,
------------
Dekho aloy alo akash lyrics in bengali translation,
Dekho aloy alo akash rabindra sangeet lyrics,
Dekho aloy alo akash lyrics in bengali pdf,
Arijit singh asatoma sadgamaya lyrics,
Dekho aloy alo akash lyrics in bengali mp3,
Dekho aloy alo akash lyrics in bengali download,
দেখো আলোয় আলোয় আকাশ রবীন্দ্র সংগীত স্বরলিপি,
Dekho aloy alo akash written by,
Asatoma sadgamaya lyrics in bengali,
Dekho aloy alo akash lyrics in bengali,
দেখো আলোয় আলোয় আকাশ রবীন্দ্র সংগীত স্বরলিপি,
0 Comments